13/01/14

Sesións de Filmoteca · xaneiro 2014

Os luns de xaneiro e primeira semana de febreiro, proxéctase na Casa de Cultura, salón de actos da de Ourense (rúa Concello 1), as 20:30 e 23  h. (horario CUT+1), con entrada de balde os seguintes filmes:

Ensemble · Le thé ou l’electricité · Eid · Blague à part? · Rabat

luns 20 de xaneiro do 2014



Título: «Ensemble»

Ensemble

Ano:
País:
Director:
Guión: Mohamed Fekrane e
Fotografía:
Reparto: , ,
Duración: 17 min.
Produtores: Bruno Chatelin, Christophe Kay Kourdouly
Exhibición: Dixital HD Br · Cor · Ratio 2.35:1 · Dolby dixital
Idioma: Francés · VOSE (versión orixinal subtitulada ao castelán)

Sipnose:
París, 1942. Isaac, un neno xudeu, escapa dos nazis e refúxiase na gran mesquita de París. O Imán desta, Ahmed, axúdao e acólleo. Esta curta, baseada nunha historia real, amósanos a hospitalidade e cooperación xurdida entre a cultura musulmá e xudía no contexto de intolerancia e racismo do holocausto nazi.

Premios e mencións:
2012 · Festival AMAL: premio á mellor curtametraxe de ficción

Podes ollar a curta en: Vimeo [. mp4 • 88 Mb] · VOS inglés

Mohamed Fekrane é un director de cine francomarroquí. Licenciouse en Comunicación Audiovisual en París e en Dijon, e desde o 1994 traballou para a Paramount, Showtime TV e realizou dous capítulos de «24» para a Fox. Presentouse a distintos festivais de cine internacionais como Toronto, Sundance, Berlín e Dubai e está a preparar a súa primeira longametraxe que roda en Marrocos: «Injuste», sobre a vida do líder rifeño Abdelkrim El Khattabi.


Título: «Le thé ou l’electricité»

Le thé ou l’electricité

Ano:
País: |
Director:
Guión: Jérôme le Maire

Duración: 93 min.
Produtores: Isabelle Truc, Isabelle Mathy e Khadija Alami
Exhibición: Dixital HD Br · Cor · Ratio 2.35:1 · Dolby dixital
Idioma: Francés · VOSE (versión orixinal subtitulada ao castelán)

Sipnose:
«Le thé ou l´électricité» é a historia da modernización dunha pequena vila illada no corazón do Alto Atlas marroquí. No proceso enfróntanse dúas visións de futuro: mentres uns pensan que o progreso pasa pola construción dunha estrada, outros apostan pola chegada da electricidade. Pronto se decatan do complicado que resultará chegar a un acordo.

Premios e mencións:
2012 · Festival AMAL: premio ao mellor longametraxe documental.

Podes ollar o filme en: You Tube [. mp4 • 88 Mb] · VOS francés


Jérôme le Maire (Liege, Bélxica 1969) é un guionista e cámara belga. É tamén o director da longa de ficción «Le Grand’Tour» (seleccionado no Festival International de Rotterdam e en Cannes) e do documental «Où est l’amour dans a palmeraie?» nominado nos «European Academy Awards» aos premios «ARTE».

luns 27 de xaneiro do 2014



Título: «Eid»

Eid

Ano:
País:
Director:
Reparto: e
Duración: 9 min.
Produtores: Saaheb Collective
Exhibición: Dixital HD Br · Cor · Ratio 2.35:1 · Dolby dixital
Idioma: Árabe · VOSE (versión orixinal subtitulada ao castelán)

Sipnose:
Eid Suliman é un artesán do plástico que vive en Palestina baixo a ocupación israelí, onde se adica á fabricación de obxectos con pezas que os demais considerarían refugallo. A pesar de non contar coa aprobación da súa comunidade, conságrase con paciencia e paixón á construción de miniaturas, unha tarefa que lle fai ser optimista ante a situación de conflito que se vive nos territorios palestinos.

Premios e mencións:
2012 · Festival AMAL: premio á mellor curtametraxe documental

Podes ollar a curta en: Vimeo [. mp4 • 42 Mb] · VOS castelán

O Colectivo Saaheb está composto por un grupo de amigos que cren no poder da arte e da creatividade como medios de transformación social; fundouse no 2011 e «Eid», que significa festa en árabe, é o seu primeiro proxecto colectivo.


Título: «Blague à part?»

Blague à part?

Ano:
País: |
Director:
Fotografía:

Duración: 54 min.
Son: Ala Khoury Montaxe: Nadia Ben Rachid e Juliette Haubois
Exhibición: Dixital HD Br · Cor · Ratio 2.35:1 · Dolby dixital
Idioma: Árabe · VOSE (versión orixinal subtitulada ao castelán)

Sipnose:
Convencida de que o humor non ten fronteiras, unha realizadora lánzase, nun periplo nada habitual, en busca do humor en Cisxordania. Chistes, comentarios políticos burlóns e anécdotas do cotián, somérxena nun dos conflitos máis complexos da actualidade, onde ademais de controis e barreiras, tamén existe un espazo para as brincadeiras.

Premios e mencións:
2012 · Festival AMAL: premio ao mellor longametraxe documental.

Ver o avance en: You Tube [. mp4 • 10 Mb] · VOS inglés


Vanessa Rousselot é unha directora francesa moi nova que percorreu Cisxordania en busca do humor palestino. Os produtores apostaron pola promoción en liña do documental. Tamén realizou unha serie de retratos de debuxantes de banda deseñada de «Cartooning for Peace» orixinarios do mundo árabe.


luns 3 de febreiro do 2014



Título: «Rabat»

Rabat

Ano:
País: |
Director: e
Guión: Jim Taihuttu e Victor Ponten

Música:
Fotografía: e
Reparto: , , ,
Duración: 90 min.
Produtores: Daniel Ashes, Kees de KoningHicham El Ghorfi
Exhibición: Dixital HD Br · Cor · Ratio 2.35:1 · Dolby dixital
Idioma: Francés, árabe e holandés · VOSE (versión orixinal subtitulada ao castelán)

Sipnose:
Nadir, Abdel e Zakaria son tres amigos que poñen rumbo a Marrocos desde Holanda para cumprir cun favor aparentemente sinxelo: entregar o taxi do pai de Nadir ó home que o mercou. Durante o camiño vivirán situacións inesperadas e encontros con persoas que marcarán as súas decisións. «Rabat» non só fala da amizade dos tres mozos, senón tamén do conflito entre os valores de modernidade e tradición que vive a poboación inmigrante nas sociedades occidentais.

Premios e mencións:
2012 · Festival AMAL: premios ao mellor longametraxe de ficción, mellor dirección e mellor interpretación masculina.

Ver o avance do filme en: You Tube [. mp4 • 24'8 Mb] · VOS inglés


Víctor Ponten (Arnhem, Holanda 1981) e Jim Taihuttu (Veno, Dinamarca 1981) coñecéronse por casualidade no 2000, os dous tiñan a mesma melodía nos seus teléfonos móbiles. Foi o comezo dunha fermosa amizade que os levou a crear a súa propia produtora: Habbekrats. Con ela escriben, dirixen e producen no 2010 a súa primeira longametraxe «Rabat», que se estreou con éxito nos cines holandeses no 2011.


Lembrade que non se permite a entrada unha vez comezada a proxección e os filmes do ciclo, non son recomendables a menores de dezaseis anos


Publicar un comentario